XIBEROOTS
MÜSIKA /MUSIQUE
IKUSGARRIAREN IZENA /NOM DU SPECTACLE : HONKI JINA
ZER DA /TYPE : EUSKAL REGGAE KONZERTÜA
/CONCERT REGGAE BASQUE
ARTISTA KOPÜRÜA /NOMBRE D'ARTISTES :
KANTARI 1 /CHANTEUR, MÜSIKALARI 6 /MUSICIENS
HIZKUNTZA /LANGUE : EÜSKARAZ /BASQUE
IRAUPENA /DURÉE : 1:15
​
Eüskal herria eta eüskara dira XIBEROOTS taldearen izatearen abiapüntüa. Reggae müsikaren bidez eüskararen hedatzea zen hatsarreko ideia. Bakotxaren eragin eta ideia ezberdinekin, taldearen müsika estiloa kanbiatü da. Reggaearekin sonü tradizionalak nahasten dira, beat elektro/pop, basu funky/transe, eta 70.hamarkadako giro batetan, horik oro koherentziaz eta müsikalki orekatürik.
​
/XIBEROOTS est un Multi-vers, dont le pays basque traditionnel et sa langue en sont la matrice. Né du désir des membres du groupe de porter leur langue natale au travers du reggae, la musique du groupe évolua rapidement, enrichie par la personnalité et l’univers de chaque membre.
Au reggae se sont mêlées des sonorités traditionnelles basque portées par un beat electro/hip-hop, une basse funky/transeet des ambiances prog 70’s, le tout avec un désir de cohérence et d’équilibre musical.
KONTAKTÜA : bberritza@gmail.com
​
Zure galtoer ahal bezain ontsa arrapostü emaiteko, eskerrik hanitx pertsona egokiarengana joaitea :
/Afin de répondre au mieux à votre demande, merci de préciser à qui celle-ci s'adresse :
Hedapen Ardüradüna /Chargé de Diffusion :
Jon FOUCHER
Gure talde ezberdinekin harremanetan jarteko, baldintzen jakiteko eta haien jinarazteko
/pour faire venir un de nos groupes d'artistes et connaître leurs disponibilités
​
